Ikea = amore o odio

Ikea... ieri siamo andati ad Ikea e dopo due anni che ci diciamo che è assolutamente necessario comprare una libreria finalmente CE LA SIAMO COMPRATA!! Come tutti sappiamo le cose che si comprano a Ikea sono Fai-da-te... e anche se loro ti offrono trasporto e montaggio (che comunque ti costa come un'altra libreria e quindi non ha piú senso averla comprata a Ikea) noi PER PRINCIPIO abbiamo deciso che l'avremmo trasportata e montata!! Cosí l'abbiamo caricata in macchina, nonostante gli strani rumori allarmanti prodotti dalla stessa, siamo partiti e alle 22 ci siamo messi a martellare per montarla finendo circa un'ora dopo... CONCLUSIONE: i nostri vicini o sono sordi o sono molto comprensivi!! ***

***

*** Ikea... ayer fuimos a Ikea y después de dos años necesitando una librería con urgencia pues ¡NOS LA COMPRAMOS POR FIN! Como todos sabemos las cosas que se compran en Ikea son de "bricolage"... y aunque ellos te ofrezcan transporte y montaje (que en cualquier caso te cuesta como otra librería y entonces ya no tiene sentido haberla comprado en Ikea) nosotros POR NUESTROS HUEVOS decidimos ¡¡la llevamos a casa y la montamos!! La cargamos en el coche, a pesar de los extraños y alarmantes ruídos producidos por el mismo, salimos hacia casa y a las 10,00 horas de la noche nos pusimos a dar martillazos para montarla acabando casi una hora después... CONCLUSIÓN: nuestros vecinos ¡o son sordos o son muy amables!