Com'è possibile...

1.   ...che l’Europa abbia dovuto dare alla Spagna 100 miliardi di euro???
2.   ...che stamattina alle 8,20 ci fossero giá 27º C?
3.   ...che dopo essere stata un giorno al mare abbia la schiena mezza bruciata con il segno delle mie dita?
4.   ...che Italia-Spagna sia finita 1-1?

1. Ebbene sí, il Governo ci diceva che la Spagna non aveva bisogno del riscatto, che non ci preoccupassimo, che grazie a quello che avrebbero fatto le cose si sarebbero sistemate... bla bla bla bla... bugie... come quasi tutto ció che promettono i politici. E adesso eccoci qua, 100 miliardi di euro, ad avere paura del futuro e di come dovremmo restituire il prestito... I nostri figli non sanno cosa è successo, ma lo pagheranno ugualmente.
2. Tutte le mattine per andare a lavoro mi metto una giacchetta, perche verso le 8,15/20 con lo scooter fa freschetto... o almeno DOVREBBE! Mi son dovuta fermare stamani e levarmi la giacca perché stavo facendo la sauna... e siamo solo al 11 di giugno!
3. Perché farsi aiutare quando ce la posso fare da sola? E in effetti quando non ho troppa fretta riesco a mettermi la crema nella schiena senza lasciare spazi liberi. Ma ieri avevo fretta perché volevo far fare il bagno alla pulce prima che fosse troppo “piú” caldo e cosí ho una parte della schiena rossissima sulla quale si vedono le ditate bianche di dove sono riuscita a mettermi la crema. Ma se no non sarei io.
4. Il clima pre-partita in Spagna era difficile da vivere per un’italiana a cui il calcio piace molto. Tutti davano per scontato que La Roja avrebbe vinto, c’era solo da scommettere sul numero di reti che ci avrebbero fatto. E invece... abbiamo pareggiato! Dopo la partita il telegiornale diceva “Certo alla Nazionale (spagnola) sarebbe piaciuto iniziare l’europeo con una vittoria [...]” ma dai? Invece l’Italia voleva perdere!!

 

***

 ¿CÓMO ES POSIBLE…

1.   ...que Europa haya tenido que rescatar a España con 100.000 millones de euro?
2.   ...que esta mañana a las 8,20h ya hubiera 27º C?
3.   ...que después de estar un día en la playa tenga la espalda medio quemada con la marca de mis dedos?
4.   ...que Italia-España acabara 1-1?

 

1. Pues sí, el Gobierno decía que España no iba a necesitar rescate, que no nos preocuparamos, que gracias a lo que hab´rian hecho las cosas se habrían ido arreglando… bla bla bla bla… mentiras… como casi todo lo que los políticos prometen. Y ahora aquí estamos, 100.000 milones de euros, con el miedo al futuro y a la forma de devolver el préstamo… Nuestros hijos no saben qué ha pasado, pero lo pagarán igualmente.
2. Todas las mañanas para ir al trabajo me pongo una chaquetilla, porque sobre las 8,15/20 en la moto hace fresquillo… bueno DEBERÍA hacerlo! Esta mañana me he tenido que parar y quitarme la chaqueta porque me parecía estar en una sauna… y ¡sólo estamos a 11 de junio!
3. ¿Porqué dejarse ayudar si yo sola puedo? Efectivamente cuando no tengo prisa consigo echarme crema en la espalda  y no dejar espacios libres. Pero ayer sí tenía prisa, porque quería bañar a la pupi en la playa antes de que hiciera demasiado calor y así he conseguido tener una parte de la espalda muy muy roja sobre la que se pueden apreciar los dedos blancos de la zona en la que conseguí llegar con la crema. Es que si no, no sería yo.
4. El clima pre-partido en España era difícil de soportar para una italiana muy aficionada al fútbol. Todos veían muy claro que La Roja ganaría, sólo había que apostar sobre el número de goles que nos habrían metido. Peeeroooo… ¡empatamos! Después del partido el telediario decía “A La Roja le habría gustado empezar la Eurocopa ganando […]" ¿no me digas? ¡¡Resulta que Italia quería perder!!